Resultados do 1º exame de graduação 2012

Hoje, 08/07/12 realizamos em nossa escola o 1º exame deste ano, constando de parte técnica e teórica.

Neste post estarei divulgando o resultado parcial, já que alguns alunos irão repetir o exame teórico. Ao todo foram 12 alunos prestando exame para os níveis introdutório, básico e intermediário.

Os resultados e classificação dos alunos foi a seguinte:

Nível introdutório, 10 alunos participantes, nota mínima para aprovação 6,0

Fernando = 7,89

Fabrício = 7,62

João Vitor = 7,40

Abda = 6,76

Rafael = 6,54

Pedro = 6,38

Kênia = 6,16

Marcelo = 5,25

Breno = 4,67

Bruno = 3,82

Nível Básico, 1 ToDai, nota mínima para aprovação 6,5

Eduardo = 6,80

Nível Intermediário, 1 ToDai, nota mínima para aprovação 7,0

Adriano = 6,76

O total de alunos aprovados foi 8 e reprovados 4. Na quinta feira será aplicada prova teórica oral para os alunos que quiserem uma segunda chance.

Independente dos resultados gostaríamos de agradecer a dedicação de todos os alunos e parabenizá-los pela força de vontade que vêm apresentando.

SiHing Rafael

Genealogia 牒譜

A genealogia de uma família Kung Fu é como se fosse seu Pedigree, mostra de onde vem seus ensinamentos , desde o fundador até o ultimo professor, o seu Sifu.

O estilo Hung Fut de Kung Fu é relativamente recente, tem entre 400 e 500 anos, sim é um estilo bem novinho!!!! Estilos como o Shaolin tem mais de 3000 anos.

Nossa história começa com o monge Wun Lei e vai até o Sifu Marcone Abdo, conforme o quadro abaixo.

Como podem ver o Sifu é a Nona Geração de Sifus do estilo Hung Fut, nós somos a décima geração de aprendizes, To Dais.

Em outro post falaremos mais detalhes sobre alguns Sifus famosos do estilo.

Si Hing Rafael

Regras de Conduta

Nas ultimas semanas o Sifu Marcone e eu, SiHing Rafael, estamos mais presentes na escola e observamos algumas atitudes de alguns alunos que não agradaram e para tornar o ambiente da escola cada dia mais agradável e prazeroso resolvemos entregar aos nossos alunos as regras de conduta que adotamos na Hoo Chang Hung Fut Gung Fu Association.

Resolvi postar aqui no Blog as regras para que todos tenham acesso.

Espero que todos tomem conhecimento das regras e das consequências caso não sejam cumpridas, o aluno pode até ser expulso da escola. Especial atenção a regra 4. Não rir sem razão, não ameaçar o próximo e não blasfemar.

Si Hing Rafael

Relação Sifu 師父 - Todai 徒弟 (PARTE 1)

A relação entre o Sifu de uma escola de kung fu e seus alunos é chamada de relação SiTo (Sifu 師父 - Todai 徒弟). Esta relação é criada em uma base familiar, de confiança e ajuda mutuas.

Os ideogramas que compõem o termo Sifu são: 

師( si1 ) que significa professor, mestre e o 父(fu6*2) que significa pai. Que juntos podemos traduzir como mestre pai.

Já Todai é composto pelos ideogramas:

徒(tou4)Que significa discípulo, vazio e 弟 (dai6*2) irmão mais novo, junior. Juntos podemos interpretar como o discípulo filho, ou filho vazio, aquele que ainda vai prender.

Dentro dos Todais temos a divisão de SiHing 師兄, ou o irmão mais velho da família, primeiro aluno, ou o aluno que continuou ao lado do Sifu por mais tempo. Para um SiHing os alunos que vão entrando para a família depois dele são os SiDai's 師弟, irmãos mais novos.

Em comum temos o ideograma Si que significa mestre, então vemos que é uma relação de troca, tanto o Sifu quanto os Todais (SiHing e Sidais) aprendem juntos, afinal quem nunca presenciou uma situação onde um aluno novo faz uma pergunta que deixa o Sifu e todo resto em dúvidas e obrigam todos a estudarem e procurarem a resposta.

Mais uma vez notamos a relação familiar já citada anteriormente aqui no blog, relação de pai, filho, irmãos e irmãs. Antigamente para treinar você tinha que ser aceito dentro da casa do Sifu, fazer parte de sua família e com isso criavá-se uma relação realmente familiar, um laço entre o professor e seus alunos, mas não uma relação hierarquizada, mas sim de respeito.

É comum no interior da China encontrarmos ainda muitas famílias com estilos próprios de kung fu, que são passados de pai para filho.

Nas fotos podemos ver que o SiHing da escola sempre se posiciona ao lado esquerdo de seu Sifu, assim somos capazes de saber sempre qual é o aluno mais antigo naquele grupo que acompanha o Sifu.

Quando o SiHing da escola vai tirar uma foto com um outro Sifu, se posiciona do lado esquerdo deste, mostrando que não tem laços de aprendizado com este Sifu.

Sobre essa relação tem muita coisa que podemos falar, mas isso vai ficar para as próximas postagens.

SiHing Rafael

Exame

Como todos sabem, no dia 08/07/12 irá acontecer mais um exame de graduação em nossa escola. Estarão presentes como examinadores dois grandes alunos e amigos de nossa escola, o Pedro e a Patrícia.

Mas afinal o que significa o exame de graduação? Para o aluno que está começando tem o significado de ser aceito pela família kung fu, ele estará oficializando seu laço com o grupo e simbolicamente passará a usar a faixa na cintura.

Quando passa a fazer parte da família Hoo Chang Hung Fut o aluno abre à sua frente um caminho a ser percorrido dentro do estilo, seu compromisso com a escola se torna maior e consequentemente sua participação, com isso todos crescem, o aluno, que passa a ser chamado de To Dai, o seu instrutor que passa a ser oficialmente seu Si Hing e o próprio Sifu, que antes era visto como um mestre, passa a ser visto de uma forma diferente. Mas claro, isso depende do praticante e de seus objetivos.

Qual seria a simbologia da faixa? Por quê o aluno que se gradua recebe a faixa e o aluno que não graduou ainda não tem nada? Bom, para começo de conversa, devemos entender que existe uma diferença entre artes marciais chinesas e artes marciais japonesas, enquanto estas tem uma relação de mestre-aluno, que por natureza é mais hierarquizada, a relação nas artes marciais chinesas é a chamada SiTo, Sifu-ToDai, mais familiar.

Nas artes marciais japonesas é comum vermos o uso de faixas coloridas, da branca a preta e isso se deve a um único fato, quando se recebia a faixa branca no inicio da jornada marcial o praticante nunca poderia lavar aquela faixa, então ela ia ficando suja, amarelada, ia passando por varias lutas, se manchando de sangue até que ficava preta, então quando a faixa estava praticamente destruida, o praticante recebia uma nova faixa branca, simbolizando que a jornada nunca terminava.

Nas artes marciais chinesas a faixa tem a unica função de.... segurar as calças, então as cores não tem nenhuma simbologia.

Na Hoo Chang Hung Fut, adotamos o uso da faixa apenas para simbolizar os alunos que já chegaram pelo menos ao primeiro nivel de conhecimentos, dos que ainda estão iniciando. É uma questão meramente didática. Para saber em qual nível um aluno esta, basta olhar sua placa na parede, cada aluno aprovado tem uma em seu respectivo nível e as placas são ordenadas todo mês, do aluno que treinou mais, para o que treinou menos.

Então, vamos seguindo nesta jornada e que todos possam crescer, juntos, pois temos sempre o que aprender um com o outro.

Desejo à todos bons treinos e no dia do exame estaremos lá, todos para comemorar mais uma vitória.

SiHing Rafael

Você sabe o significado do nosso símbolo?

É incrível como em diversas viajens que fizemos para visitar escolas de Gung Fu, em sua maioria os alunos não fazem ideia do que esta escrito em seu uniforme. Não consigo imaginar como alguém não tem essa curiosidade, e não falo de alunos novatos, muitas vezes são instrutores das escolas e quando recorro a eles para sanar minha curiosidade do significado dos simbolos e ideogramas saio sempre frustrado.

Para não termos este problema estarei explicando o significado do nosso símbolo.

A primeira coisa que chama a atenção é a flor vermelha com um ideograma dentro. A flor é chamada de Mui Fa (梅花 mui4 faa1), flor de ameixa, e sua simbologia é grande, representa renovação, pois floresse no fim do inverno e inicio da primavera, indicando o início desta estação, a ameixeira representa pureza, pois suas flores aparecem sem nehuma folha, representa também o equilibrio, o Yin e o Yang, pois os galhos da ameixeira são fortes enquanto suas flores são delicadas. Para nós da Hoo Chang Hung Fut, o significado esta em suas cinco pétalas, que representam os 5 elementos (água, fogo, metal, terra e madeira), os cinco animais do nosso estio (serpente, tigre, garça, leopardo e dragão), representando assim o equilíbrio entre os elementos. A flor quando voa pelo ar gira sobre o próprio eixo, simbolizando centralização, e mais uma vez equilíbrio. A cor vermelha é a cor da vida para o chinês e por isso a escolhemos. O ideograma no centro significa Buda, Budismo ou iluminação, este ultimo significado foi o que tive em mente quando criei o símbolo, a flor simboliza principalmente o equilibrio que é um dos itens necessarios para chegarmos a iluminação.

Os ideogramas abaixo da flor mostram o nome da escola Hoo Chang (nosso Si Gung 師公) Hung Fut (nome do estilo) Gung Fu Association.



Os ideogramas à direita significam Hung Fut e estão presentes em nosso uniforme, mostrando o nome da escola.

Já a esquerda temos o símbolo do blog, a flor e o ideograma em seu centro são os mesmos elementos encontrados no simbolo da escola. Já as facas são chamadas de facas borboleta ou Wup Ti Tou (蝴蝶刀wu4 dip6 dou1) e simbolizam o corte de energias negativas, energias ruins, proteção. Os ideogramas presentes depois do Hung Fut no cabeçalho do site significam lutador, guerreiro, fighter.

Espero que tenham gostado...

Si Hin Rafael

Hierarquia no Gung Fu

Não é raro quando vamos iniciar uma arte marcial vir a mente alguma imagem como a que esta ao lado, o professor, mestre ou instrutor como um general, pronto para te dar uma bronca quando você menos esperar e te mandar pagar aquelas intermináveis flexões de braço.

O Gung Fu se diferencia das outras artes marciais pelo seu aspécto familiar, a hierarquia é dada como em uma família, devemos respeitar a todos e seguir o pai da família, a mãe e os irmãos mais velhos, que devem protejer e ensinar os mais novos a "viver".

Essa hierarquia toma forma tendo o Sifu (師父 si1 fu6*2) da escola como o "mestre", coloco entre aspas apenas para ficar de fácil compreensão, já que é mais fácil visualisar um mestre, pois em todas as outras artes marciais existe essa denominação.

O Sifu é o pai da família, o ideograma é composto por si1( 師) que siguinifica professor ou mestre e por fu6*2 (父) que significa Pai, logo seria um pai professor, mestre, ou como alguns chineses dizem seria uma pai para a vida, na China os Sifus são muito respeitados e dizem que ensinam seus alunos a enfrentar o mundo.

O Sifu não é apenas aquele mestre que ensina técnicas, socos, chutes... ele da ensinamentos para todas as áreas da vida, esta sempre la para ajudar quando precisar. Na China antiga para você aprender uma arte marcial você tinha que ser aceito como aprendiz, aceito dentro da casa do Sifu para poder aprender Gung Fu.

Uma pessoa sé é pai se tiver um filho e quando um professor tem seu primeiro aprendiz, quando o Sifu tem seu primeiro To Dai (徒弟 tou4 dai6*2) ele inicia sua família Gung Fu.

O primeira To Dai passa a ser o Si Hing (師兄 si1 hing1), o irmão mais velho da família, e assim continua até que desista e deixe a família, se não deixar será sempre o irmão mais velho. A importância do tempo de prática é mostrada na organização das aulas, os alunos mais antigos ficam nas primeira filas, independente da graduação. Em outras artes vemos que a organização é dada pela graduação, mas não no Gung Fu, sendo assim, se um Si Hing for do 1º nível e seu Si Dai (師弟 si1 dai6*2), ou seja irmão mais novo, for do 3º mesmo assim ele ficará atras do Si Hing e deverá respeitá-lo.

O papel dos Si Hings é ajudar o Sifu a passar conhecimentos para os Si Dais, com respeito mútuo. O objetivo é formar uma verdadeira família...

Si Hing Rafael

Norte ou Sul, Kung Fu ou Gung Fu...

Muita gente pergunta ao ver os alunos da Hoo Chang Hung Fut usando o uniforme o porque da escrita "Gung Fu" e não Kung Fu.

Bom, vou explicar aqui o porque adotamos esta escrita. Para começar precisamos entender as diferentes "chinas" que existem dentro do país. Por ser um país muito grande a China é muito dividida e possui diversos dialetos diferente, entre os principais temos o mandarin e o cantonês.



O mandarin é a lingua oficial da China e o cantonês o segundo dialeto mais falado. Basicamente para nos praticantes de artes marciais chinesas o principal é entender a diferença entre norte e sul, Beijin, ou Pequin, capital da China se situa ao norte do país, logo estilos de arte marcial do norte adotam como dialeto o mandarin, enquanto os estilos provenientes do sul, onde se localiza a cidade de Cantão, adotam o cantonês.

Em um post anterior coloquei como é feita a contagem em cantonês, so para mostrar a diferença vou postar aqui a contagem feita em mandarim:

1. yi (yee) 一
2. er (R) 二
3. san (san) 三
4. si 四
5. wu 五
6. liu (leo) 六
7. qi (chee) 七
8. ba 八
9. jiu (geo) 九
10. shi 十

Notem que os ideogramas continuam sendo os mesmos, porém a pronuncia é diferente. O cantonês é um dialeto literalmente "cantado" visto que possui 6 tons diferentes para pronunciar cada sílaba, enquanto o mandarin possui apenas 4.

Bom e o Kung Fu, ou Gung Fu??? Na verdade para o chinês a arte marcial é denominada mou5 seot6 em cantonês e wu3 shu4 em mandarin, o ideograma é 武術.

Kung Fu seria um termo ocidental já que não existe essa palavra nos dialetos chineses. Existe o gong1 fu1, pronunciado com Kong Fu, que é mandarin e o gung1 fu1, pronunciado como.... Kun Fu, o ideograma para ambos é 功夫.

Agora da para saberem explicar o porque que no nosso uniforme esta escrito Gung Fu e não Kung Fu...

Só mais um detalhe o significado de Gung Fu é habilidade, trabalho arduo, esforço, logo pode ser usado para qualquer coisa, não apenas para a arte marcial.

Em um post futuro irei colocar as principais diferenças entre estilos do norte e do sul da China.

Até o próximo.

Si Hing Rafael